西班牙语诗歌:在海港中En medio del puerto
欧洲网 ouzhou.cc
西班牙语诗歌:在海港中En medio del puerto
Antonio García Teijeiro
En medio del puerto,
con velas y flores,
navega un velero
de muchos colores.
Diviso a una niña
sentada en la popa:
su cara es de lino,
de fresa, su boca.
Por más que la miro,
y sigo mirando,
no sé si sus ojos
son verdes o pardos.
En medio del puerto,
con velas y flores,
se aleja un velero
de muchos colores.在海港中
一艘五彩斑斓的帆船
伴随着帆与鲜花
缓缓航行
我看见一名女孩
坐在船尾
她的脸是淡黄色的
她的嘴是紫红色的
我看着她
继续看着她
我仍不知她的眼睛
是绿色还是棕色
在海港上
伴着帆与鲜花
一艘五彩斑斓的帆船
缓缓离去
- Kilómetros de pizza欧洲餐厅提供两米长的披
- Cuando el río suena, agua lleva Donde fuego..无风不
- Toda persona o cosa tiene su mérito y demérito尺有
- Convencer a razones, no a mojicones.:君子动口不
- por eso el anillo se usa generalmente en la mano iz
- El profesor repartiendo las notas 西班牙语冷笑话
- El apoyo de todos hace próspera la causa.众人拾柴
- Casa Piano, en China中国的钢琴屋建筑Si es c
- 世界海拔最高机场稻城机场开航A 4.411 metros de altitud, en China acaba de a
- 西班牙语诗歌:我和祖父的一天Iba un día con su abuelo
- La moto también es una opción a la hora de viajar para disfr
- 西班牙语一朝被蛇咬十年怕井绳Gato escaldado, del agua fría huye
- Hablo con el mar对大海说 西班牙语诗歌:作者:Gabriel Celaya
- 西班牙语美爱如雨后阳光般抚慰你El amor consuela como el resplandor del sol d
- 西班牙语冷笑话:大骗子¡ESTAFADORES!Compré un libro que se llama
- 西班牙语我喜欢的和我拥有的No tengo todo lo que quiero; pero quiero todo l