朗布依埃城堡（Château de Rambouillet）位于巴黎50公里外的朗布依埃镇，距离凡尔赛32英里，地处广阔美丽、猎物丰富的森林之中，这里水道纵横，流水潺潺，城堡、花园、森林、牧场相映成辉，组成了巴黎郊外特有的风景。

随着时代变化，这座城堡几经易主，形成多样的风格，现存一个主体城楼，一个磨石粗砂岩的侧翼，一个锯齿形的中世纪塔楼，还有位于主楼中心的入口庭院。经历任主人改造后的城堡，呈现出美不胜收的景观和丰富的建筑特色。
 

十四世纪的法国堡垒

朗布依埃城堡的历史可以追溯到十四世纪。1374年，让•贝尼尔（Jean Bernier）购买了一个纯朴的小庄园。当时的国王查理五世（1337-1381，瓦卢瓦王朝第3位国王，逆转了百年战争第一阶段的战局，使法国得以复兴）1367年7月19日颁布了一条敕令，要求武装加固所有法国城堡以抵抗来自英国的威胁。于是，让•贝尼尔把这个小庄园改造成了名符其实的城堡要塞。

现存的名为“弗朗索瓦一世”的城堡主塔，是城堡这段中世纪历史的最后一个见证。主塔周围的护城河仍充满有水，还有从庭院进入塔楼的吊桥，厚重的塔楼墙壁也提醒游人这里曾是一个防御要塞。
 

昂热内家族的府邸

1384年，让•贝尼尔的儿子纪尧姆（Guillaume），将新城堡卖给国王的首席侍从瑞格纳特•昂热内（Regnault Angennes）。之后，朗布依埃城堡归属于昂热内家族达三个多世纪，直到1699年。

在百年战争的1425年至1428年间，城堡遭到洗劫和焚烧，但在1484年被约翰二世•昂热内和他的妻子修复了。后来，弗朗索瓦一世的卫队长雅克．昂热内（1514-1562年），购买了欧费尔吉斯（Auffargis）和普瓦尼（Poigny）的土地、埃萨尔-勒-鲁瓦（Essarts-le-Roi）城堡领地和各处周边的土地，以扩大该领地的面积，从而构成了壮观的狩猎区。

城堡现存的文艺复兴时期的遗迹，就是雅克•昂热内留下的。主要有与城堡正门连通的大楼梯（Escalier d’honneur），及1556年修建的大理石厅（la salle des Marbres）。

大理石厅是一个有五扇窗户的大房间，俯瞰室外花园。这里以前是中世纪堡垒的警卫室（salle des gardes），室内装饰是城堡里最古老的，深受当时流行的意大利文艺复兴风格影响，墙壁和地板为几何形状的大理石——比利牛斯白色大理石，意大利产的蓝色大理石，和朗格多克红色大理石。还有十六世纪很常见的格子天花板。
 

喜爱狩猎的弗朗索瓦一世常常来朗布依埃。1547年3月31日，他因败血症在主塔顶楼的卧室里去世。

尽管城堡后来变化很大，但这间被称为弗朗索瓦一世卧房（La Chambre de François Ⅰ）的屋子幸存到了今天。房间内刻有昂热内（Angennes）家族的徽章，室内的家俱为亨利二世时期的。

在1612年，路易十三将朗布依埃设立为侯爵领地，当时昂热内家族的女主人是朗布依埃侯爵夫人凯瑟琳•德•维沃纳（Catherine de Vivonne，1588-1665，查尔斯．昂热内的妻子），她是17世纪法国文学史上的重要人物，在巴黎主持着著名的文学沙龙，几乎所有的法国贵族和文学届主要人士都经常光顾夫人的沙龙。

阿梅诺维尔和花园

城堡传到家族的最后一代于泽斯公爵（duc d’Uzès）时，因为他生活豪奢、花费无度，被迫在1699年将领地出售给债权人让-巴蒂斯特•弗勒里奥•阿梅诺维尔（Jean-Baptiste Fleuriau d’Armenonville）。

依照当时的传统，阿梅诺维尔将花园改建成了法式花园，有大片的花圃和广袤的水体。在城堡西南侧的中心向外还挖了运河，由绿色的草坪将运河与城堡连接。
 

亲王大宅

后来，路易十四和蒙特斯庞夫人合法化的私生子，图卢兹伯爵和彭提维里（Penthièvre）公爵路易-亚历山大•德•波旁（Louis-Alexandre de Bourbon，1678-1737），希望能在巴黎附近拥有一个狩猎区。1706年，阿梅诺维尔被迫将朗布依埃领地卖给图卢兹伯爵。

为了成为一座适应血亲王子身份的大宅，朗布依埃城堡必须来个大变样。图卢兹伯爵大肆收购土地，将朗布依埃领地扩张到1万3千公顷。他建造了宏伟的马厩和宽敞的附属公共建筑，通过地下通道连接到城堡。城堡的一个侧翼也加倍扩建了，以增加新套房与布置美丽的家俱用品，方便接待宫廷来访。

在1707年8月之后，城堡接待了大王储、勃艮第公爵和夫人、孔蒂公主和许多朝臣的到访，路易十四本人也在曼特侬夫人的陪同下带着王子们两次来访。太阳王的第二次来访是在1714年，就是他晏驾前不久。

图卢兹伯爵1722年退出摄政委员会，他于1730至1736年间在朗布依埃城堡的二楼，装修了议会套房（Appartement d’Assembl□e），这一系列相邻的精致小型厅室，现在仍然存在。它们是图卢兹伯爵夫人闺房、图卢兹伯爵候见厅、大客厅、会议厅、正午厅和祈祷室。其雕刻优雅、精湛技艺的细木护墙板，彰显了城堡18世纪的装饰品味。
 

图卢兹伯爵夫人闺房（Le Boudoir de la comtesse de Toulouse）被漆成白色，饰以洛可可风格的细木护壁板，房间角落的动物形象象征着当时已知的四个大洲，镜子和窗户的上面都雕刻丘比特的图案，门楣上是黄道十二宫的形象。

图卢兹伯爵候见厅（L’antichambre du Comte de Toulouse）通往图书馆，装饰著18世纪的欧比松挂毯，主题为狩猎野猪。

大客厅（Le Grand Salon）里的家具有绫黄色的扶手椅，配以最优美的18世纪细木护壁板，图案体现了自然主义精神，主题为四季（小麦穗，水果篮）、田间劳作（镰刀）、狩猎（步枪和号角）和音乐（诗琴，小提琴，乐谱）。
 

会议厅（Le salon du Conseil）原来是图卢兹伯爵献给伯爵夫人玛丽•维克多•苏菲•德•诺瓦耶（Marie Victoire Sophie de Noailles）的，由其姓名首字母组成的图案，在护壁板和飞檐上都可看见。当朗布依埃成为总统官邸后，被菲利•福尔命名为会议厅。厅内粉红色背景与花卉装饰的戈布兰挂毯，是在1791年依照弗朗索瓦•布歇的底图织成。路易十五时期的扶手椅上铺着博韦织锦软垫，上面的图案是拉封丹寓言，还有描绘爱情场面的织锦家俱。
 

正午厅（Le salon du Méridien）以前是议会套房的前厅，或许也曾作为饭厅，配备安装有18世纪白色釉面瓷砖的壁炉龛，是兰斯市送给勒内•科蒂（René Coty，1882-1962，1953-1959任法兰西第四共和国总统）的礼物。洛可可风格的细木护壁板是弗朗索瓦•安托万．威斯（François Antoine Vassé，1681-1736）和雅克．维尔贝克（Jacques Verberckt，1704-1771）的作品，还有两扇隐蔽的门。

图卢兹伯爵于1737年逝世，将城堡传给他唯一的儿子彭提维里公爵。出生在朗布依埃的公爵，花费大量时间致力于美化花园。1770-1780年间他建造了25公顷的英式公园、贝壳小茅屋（La chaumière aux coquillages）、中国亭（le pavillon chinois）和幽静的乡间住所（l’ermitage）。

祈祷室（L’oratoire）是1772年为彭提维里公爵修建的。室内顶上有一个穹顶藻井画，四周壁柱装饰著香炉、罗马教皇三重冕、主教冠和大纪念奖章等图案，配以各式家俱。
 

波旁王室住所

1783年，国王路易十六在伊夫林省的森林里找寻一处新的狩猎地。圣于贝尔城堡（château de Saint-Hubert）太小，路易十四和路易十五都喜爱的朗布依埃显得很完美。于是国王向他的堂弟彭提维里公爵购买了这处领地。

但王后玛丽•安托瓦内特讨厌朗布依埃“哥特式”的外观。为了吸引他的妻子，1787年6月国王让人在这片新领地上建了一个美丽的乳制品厂和一座农场。并且让休伯特．罗伯特（Hubert Robert）重新设计了英式风格的风景如画的新花园。
 

法国帝国时期的复兴

在1789年大革命后，这座城堡被遗弃了几年，直到拿破仑在1804年称帝之后，这位爱好狩猎的皇帝经常莅临朗布依埃。拿破仑套房（Appartement de Napoléon ier）位于城堡一层，包括餐厅和浴室。

餐厅（la salle à manger）建于十九世纪初，装饰有第一帝国时期风格的细木护壁板和家俱。拿破仑被流放到厄尔巴岛之前，在此度过了他的最后一夜。