实验昆曲《椅子》亮相阿尔巴尼亚斯坎帕国际现代戏剧节
欧洲网 ouzhou.cc
实验昆曲《椅子》亮相阿尔巴尼亚斯坎帕国际现代戏剧节:应阿尔巴尼亚斯坎帕国际现代戏剧节邀请,10月19日和22日晚,上海昆剧团相继在地拉那艺术大学、爱尔巴桑斯坎帕剧院上演实验昆曲《椅子》,作为本届斯坎帕国际现代戏剧节的开幕剧目,吸引了数百名阿国民众观看。中国驻阿大使姜瑜、使馆政务参赞白云斌分赴两地观看演出。
实验昆曲《椅子》改编自荒诞派戏剧之父、法国剧作家尤金·尤内斯库的同名代表作,在保留原著关于人类存在意义和命运叩问的现代精神基础上,进行了中国化与昆剧化的全新创作。
两位老人、两张椅子,在一座孤岛上迎接着虚拟的故友、初恋、孩子、皇帝等依次登场,最终发现不过是荒唐一梦。两位昆剧演员唱念做打、嬉笑怒骂,用生动的演绎跨越语言的障碍,以中国传统昆剧的表演手法展现西方经典荒诞戏剧的精神内核,为现场观众带来独特的东方艺术体验,赢得阵阵掌声。
斯坎帕国际戏剧节是阿规模最大的戏剧节之一,迄今已举办十九届。本届戏剧节汇集了阿尔巴尼亚、中国、意大利、瑞士、美国、俄罗斯、智利等多国艺术团体,为期一周的戏剧节期间将有16场精彩剧目轮番上演。