达芬奇机场L'aeroporto Leonardo da Vinci:欧洲顶级机场-意大利机场

欧洲网 ouzhou.cc

达芬奇机场L'aeroporto Leonardo da Vinci:欧洲顶级机场-意大利机场,欧洲达芬奇机场L'aeroporto Leonardo da Vinci:欧洲顶级机场-意大利机场 。达芬奇机场巩固了其欧洲顶级机场的地位。L'aeroporto Leonardo da Vinci si consolida al vertice della classifica degli aeroporti europei.
 

在由国际机场协会统计的乘客评价中,菲乌米奇诺机场(又名列奥那多·达芬奇机场)因其热情、舒适、整洁和安全的服务,名列欧洲枢纽中的第一名。

Nel giudizio dei passeggeri rilevato da Airports Council International, l’aeroporto di Fiumicino mantiene il primo posto tra gli hub UE grazie a servizi quali l’accoglienza, il comfort, la pulizia e la sicurezza.
 

在夏季的第一个阶段,即客流量最大的阶段,达芬奇机场就以其向乘客提供的高品质服务被认定为欧洲最顶级机场。实际上在2017年第二季度,菲乌米奇诺机场在ACI即国际机场协会的官方评级中保持了第一名的位置。ACI是一个独立组织,通过访问乘客在全球超过300家机场感受到的服务质量,来对各个机场进行评价。

Anche durante la prima fase dell’estate - periodo di maggiore afflusso di passeggeri - il Leonardo da Vinci si è confermato al vertice in Europa per la qualità dei servizi offerti ai viaggiatori. Nel secondo trimestre 2017, Fiumicino ha infatti mantenuto il primo posto nella classifica ufficiale di ACI - Airports Council International, l’associazione internazionale indipendente che misura attraverso interviste ai passeggeri la qualità percepita in oltre 300 aeroporti in tutto il mondo.

 

工作人员的热情好客以及机场大楼的舒适性是最受游客们好评的特点之一。极高的满意度也来源于安全检查(工作人员有礼貌、准确、快速)和护照查验等操作服务(查验速度快也要归功于机场安装的能够数字化读取欧洲护照的32个电子门)。

L’accoglienza del personale e il comfort dell’aerostazione sono tra le caratteristiche più apprezzate dai turisti. Gradimento particolarmente elevato anche per servizi operativi come i controlli security (per cortesia del personale, accuratezza e velocità) e passaporti (per la rapidità del controllo ottenuta anche grazie all’installazione da parte di ADR di 32 eGates per la lettura digitale del passaporto europeo).

 

机场新的国际区域—E区的投入使用,也为巩固机场第一名的地位做出了重要贡献。该区域于2016年12月开始运营,因其舒适、便捷和优质的购物体验,多种食品和酒类产品的供应,以及新颖的文娱活动,成为了全球机场行业中的里程碑。

A consolidare il primato ha contribuito in modo importante anche l’entrata in operatività della nuova Area Internazionale “E”, inaugurata nel dicembre 2016 e divenuta punto di riferimento del settore a livello mondiale per comfort, convenienza e qualità dello shopping e dell’offerta enogastronomica, oltre che per le iniziative di intrattenimento culturale.