欧洲网（http://www.ouzhou.cc）雅罗斯拉夫尔6月21日电 （华迪） 当地时间6月20日上午，华电捷宁斯卡娅483MW燃气——蒸汽循环供热电站项目投产仪式在项目现场举行。俄罗斯联邦雅罗斯拉夫尔州代州长米罗诺夫，俄罗斯联邦能源部副部长莫洛佐夫，中国华电集团公司董事、总经理、党组副书记温枢刚，中国驻俄罗斯联邦大使馆经济商务参赞处公使衔参赞李静援出席仪式并为项目剪彩。

米罗诺夫表示，捷宁项目的建成投产对雅罗斯拉夫尔州意义重大，它将改善雅罗斯拉夫尔州市民的生活质量，也标志着中俄两国在电力能源领域合作的进一步深化。

莫洛佐夫对项目建成投产表示祝贺。他表示，俄罗斯联邦政府将继续欢迎包括中国华电在内的中国企业进入俄罗斯能源市场，愿为促进两国能源合作提供更大便利。

温枢刚在致辞中对俄罗斯联邦能源部、雅罗斯拉夫尔州政府、俄方股东和各参建单位表示感谢。他表示，中国华电将积极响应国家“一带一路”倡议，持续推进“走出去”战略，加大包括俄罗斯在内的国际能源市场开拓力度，愿为促进两国能源合作，增加两国人民传统友谊做出更大贡献。

李静援代表中国驻俄罗斯大使馆对项目的竣工投产表示祝贺。他强调，捷宁项目建成投产，对于不断深化两国的能源和电力合作具有重要的里程碑意义。

未来，在丝绸之路经济带和欧亚经济联盟建设对接的带动下，两国经贸合作还将迎来更多新机遇。

华电捷宁斯卡娅电站项目由中国华电香港有限公司和俄罗斯第二地区电力股份公司（TGC·2公司）共同出资建设，项目位于俄罗斯雅罗斯拉夫尔市，项目总装机容量483兆瓦，工程总投资5.7111亿美元，设计年发电量30.2亿千瓦时，年供热量81.4万吉卡，是目前中国在俄罗斯最大的电力能源类投资项目。

项目于2013年9月12日开始破土动工，先后克服了中俄两国在设计标准、施工标准、验收标准、结算体系等各方面的巨大差异和障碍，于2017年6月17日通过72小时满负荷试运行后正式进入商业运营。