欧洲招聘网（http://job.ouzhou.cc）2017年10月招聘资讯：爱尔兰驻华大使馆招聘使馆户外清洁工/勤杂工

招聘使馆户外清洁工/勤杂工

Vacancy for Embassy 

Outdoor Cleaner/

Groundskeeper

爱尔兰驻华大使馆

现招聘户外清洁工/勤杂工一名，

负责使馆的户外清洁工作。

请于10月17日17:00前提交求职申请。

候选人可能需要接受面试。

The Embassy of Ireland in Beijing is seeking to recruit a motivated candidate for the position of Outdoor Cleaner/Groundskeeper in the Embassy of Ireland. Applications must be received by 17.00 on 17 October. Candidates may be called to interview at the Embassy.

岗位职责 / JOB DESCRIPTION

候选人职责包括：

    -清理、打扫和维护使馆庭院清洁；

    -清理使馆草坪垃圾；

    -清洁使馆户外装饰板、展示窗、

    户外路灯；

    -冲洗户外露台及露台家具和垃圾桶等；

    -打扫使馆屋顶平台；

    -清扫地面下水通道;

    -协助使馆工作人员做好使馆活动

     的准备工作；

    -打扫室内卫生等有时需分配的其他职责。

Duties of the successful candidate will include:

Cleaning, sweeping and maintaining Embassy grounds;

    -Removing waste from Embassy grass area;

    -Cleaning Embassy outdoor plaque, display window, outdoor street light,;

    -Hosing outdoor terraces and terrace furniture, waste bins, etc.;

    -Sweeping Embassy flat roof;

    -Cleaning out ground drains;

    -Assisting Embassy staff in Embassy events preparations;

    -Other duties assigned including indoor cleaning on occasion.

请注意 / NOTE

这一职位要求严格守时。其工作时间为周一至周五，上午9点至12:30，下午1:30至5点，但必要时可能需要加班。

It should be noted that punctuality is compulsory at all times in this position. Office hours will be 9:00 to 12:30 and 13:30 to 17:00 Monday to Friday, but additional work outside these hours may be necessary from time to time.

候选人要求 / CANDIDATE PROFILE

积极进取、充满活力

能够执行多项任务

注重细节

守时、有条理

英语口语流利可加分

Good at multitasking

Attentive to details

Punctual and organized

Spoken English is a plus

工资待遇/ SALARY

使馆将为这一职位提供理想的工资待遇，可与候选人协商。

The Embassy will offer a competitive salary for the position to be discussed with the successful candidate.

申请流程/ APPLICATION PROCESS

请于10月17日下午5点前将求职信（不超过一页）及最新简历（不超过两页，包括两位推荐人信息）发送邮件至：beijing[at]dfa[dot]ie。候选人将收到申请确认，如要求进行面试，使馆将与候选人直接联系。

A letter of introduction (maximum one page) and a current CV (maximum two pages, with names of two references listed) should be submitted. Applications should be submitted by email to beijing[at]dfa[dot]ie before 5pm on 17 October. Candidates will receive confirmation of their application and, if called for interview, will be contacted directly.