英国剑桥大学圣约翰学院内的叹息桥：得名于意大利威尼斯叹息桥。圣约翰学院院内的叹息桥也是个不能不提的去处，它也在剑河之上，连结圣约翰学院的老厅与新厅，建于1831年。

意大利威尼斯有座叹息桥，剑桥的叹息桥正是得名于此，两者都是廊桥，但除此之外，两座桥在建筑上几乎没有共同之处。

威尼斯叹息桥上的声声叹息声来自死囚犯，桥两端连接法院与监狱，死囚通过此桥之时，常是行刑前的人生最后一刻，透过狭小的桥上窗户再看一眼美丽的威尼斯，不禁发出一声叹息⋯⋯

如此沉重的叹息当然和剑桥的书卷气有些风马牛不相及，这里的叹息桥也的确另有“心事”。当年学生从自己住的地方经过这座桥前往老师的办公室，心事重重地在桥上叹一下气，再进去会面。对学生来说，去老师那里可能还真有些“上刑场”的味道。
 

“向风长叹息，断绝我中肠”，这句曹丕的诗句倒是颇为应景。到了叹息桥上，不即兴赋上一首类似的诗句，才真令人叹息呢。

叹息归叹息，这座浪漫主义时期建成的桥真的是很漂亮。

据说维多利亚女王参观这座桥时也赞叹不已，对它的喜爱之情超过了剑桥其它任何一处的景致。

桥身外观呈浅黄色，下层是拱形桥孔，支撑起廊桥通道。

桥两边是半封闭的，五对玻璃窗用来采光，如果装上几片彩色玻璃，就有哥特式教堂的感觉了。

上层是平顶，两边耸立着塔尖状装饰，精致小巧，美丽非凡。